[Stony][翻译]（坦白）誓言（全新全异Tony沉睡，Steve坦白）
好甜T_T我果然还是不死心的想要一口盾铁糖！！！哪怕是蛇队的！！！！！zzbzqT_T。。。。呜呜😭
斜体用加粗代替
－－－－－－
“我猜你现下肯定深受打击，”一个Steve不记得名字的神盾探员说。
“你完全不知道。”Steve回答。
那不是谎言。他很疲倦。他的胸腔感觉被绞紧了。每一次呼吸都是一场战斗。微弱而持续的疼痛渗透着他整个身体。他觉得想吐。血清应该使Steve免疫任何身体上的小病——但他知道这不是物理层面的。
不，原因就在刚开的那扇门后面。他迫使自己穿过它。他给自己拉来了一把椅子。他不想看，但他也不能不看；他把头盔摘下，给自己几秒时间缓缓，然后抬起头，然后——
自从Tony被Carol打下来后，他就觉得他在溺水。
看见Tony的身体躺在高科技舱里，就像个棺材的拙劣仿制品，并没有让事情变得更好。
Steve吸进，呼出。他的眼睛刺得生疼。他很——
高兴，他告诉自己。他很高兴。他的目标全都实现了。他最大的敌人已经倒下了。这离九头蛇的未来又近了一步。
（这是他最深的噩梦；他从未让自己哪怕是思考的噩梦，而现在已经太晚了，太晚了。）
（这比那更糟，因为这是Steve促成的，这所有的一切都是。）
他还没处理自己的伤口。他当然还没有。他和Tony打了那么多次了，而总是犹豫着。所以这次，他事先计划，他准备好。Tony很早以前就给了他可以摧毁他的钥匙，而Steve用了它们，解锁了一切。他看着Tony因Bruce之死崩溃，然后他去安慰他。他看着Tony参加复仇者会议，然后指责他嗜酒。
他预期....他预期什么？预期Tony会碎成太小的一片片而他会让九头蛇把他拼回去？
Steve想他自己都没那么天真，但或许他确实如此。他计算错误。
而看看现在，他看着Tony无恙却无反应的身体。
这是件好事，他告诉自己。这是他的胜利。这是他承受过的最深的失去。
他觉得他好像又被冻在了冰里，漂浮着，他的生命流失，而他不明白，不知道为什么打败Tony能让他感受如此。
Tony曾伤害过他那么多次。为什么Steve仍在乎他？
这不对，他告诉自己。他并不关心。他只是——他只是...
“本不该如此的，”他低声私语。
但事已如此。这完完全全达到了他奋斗以求的目标。
到底怎会变的如此令人痛苦的错误的？
Steve紧闭上眼。
“你是个非常糟糕的未来主义者，Tony，”他说。
Tony没有反应。当然不会有了。当他可以看见Tony的畏缩，眼睛痛苦张大，尝试假装不在乎却失败的时候，挑拨Tony的不安全感是那么容易。
但现在有什么用呢？
如果Tony没有在未来看着，九头蛇怎能创造出一个更好的世界？如果Tony不能在未来看着他的眼睛，说‘你是对的’？
仅仅才几天前，Tony跪下说，‘我这次要听Steve Rogers的’。
“醒来，”Steve催促他，但当然没有反应了。不可能有，
但如果Tony不在了，还有谁会和Steve吵架呢？只有铁人会去挑战美国队长。
“所以我赢了，”Steve大声说，就好像那会让这句话变成真的。
那个盾牌，那个Tony做给他的。沉重的挂在后背。他想接着说。他向列出所有为什么Tony的离开是一件好事的原因。但他不能。他列不出。
Tony现在比近几个月来看起来都要平静。
Steve只想让他睁开眼睛。逆转所有促成这的一切。重回到Steve的身旁。
但Tony甚至一点都没有动，Steve想他恨他不动。
Tony本可以成为更多的，有九头蛇在的话，那是个问题，Steve告诉自己，不是指[i]Tony本应站在他身旁[/i]是个问题。
这不值得，他想。
“多么浪费啊(What a waste)，”他说。
FIN
评论(5)